 『
チョコが丸い卵になるだけで特別な幸せ・・・というのも不思議ね(^｡^))中からは、ビーズの子供用ブレスレットが小さな袋に入って出てきました。ちょっと不服そうな四男です^_^;↓』
包み紙やリボンの飾りにはいろいろな工夫がされている。ジェノバのモニュメントや海の青・・・、サッカーチーム“ジェノア”のトレードカラーの包装のもの、アニメ漫画のキャラクターｅｔｃ.
|
|
イタリアのイースター：卵チョコとコロンバ |
*"＊＊.>>;,..,;<<＊＊"*"＊＊.>>;,..,;<<＊＊"*"＊＊.>>;,..,;<<＊＊"*"＊＊.>>;,..,;<<＊＊"*
| 『
チョコが丸い卵になるだけで特別な幸せ・・・というのも不思議ね(^｡^))中からは、ビーズの子供用ブレスレットが小さな袋に入って出てきました。ちょっと不服そうな四男です^_^;↓』
包み紙やリボンの飾りにはいろいろな工夫がされている。ジェノバのモニュメントや海の青・・・、サッカーチーム“ジェノア”のトレードカラーの包装のもの、アニメ漫画のキャラクターｅｔｃ.
|
*"＊＊.>>;,..,;<<＊＊"*"＊＊.>>;,..,;<<＊＊"*"＊＊.>>;,..,;<<＊＊"*"＊＊.>>;,..,;<<＊＊"*
ウォーヴォ ディ パスクァ(訳：イースターの卵)が溢れている店内！！！
 |
*"＊＊.>>;,..,;<<＊＊"*"＊＊.>>;,..,;<<＊＊"*"＊＊.>>;,..,;<<＊＊"*"＊＊.>>;,..,;<<＊＊"*
|
このイースターの卵チョコを買うには、“チョコレートと甘いお菓子屋さん”に行くのが一番。もちろんスーパーやバールでも売っています(^_-) |
|
|
←入り口はこんなにそっけないんですが・・・ 私のお気に入りのマニアックなお菓子屋・・・甘いお菓子・・とあるけれど、ポテトチップもピーナッツも売っている。要するに日本の駄菓子屋さんですね。
|
||
|
→コロンバを手に・・・写真に収まってくれたのは、店のお兄さんとお姉さん。お姉さんのトレーナーの漢字に目が行きますが、こういうのが好きな人多いです^_^;
|
|
||
|
|
←狭い店内には置き切れないので、天井からぶらさげてあるの！
|
||
|
|
スパイダーマンの卵チョコ、おまけもちょっと上等。 オフィシャルなものは高いけど、ウソポケモンとかウソミッキーマウスとかも安くでいてる・・・ |
サッカーチームのユニフォームカラーの卵チョコ！ 左から、インター、サンプドリア、ミラン。 |
|
|
|
|
||
|
→イタリアのイースターでは、コロンバ(雌鳩)というケーキが食べられます。太った十字架みたいだけど、ハトが羽ばたいている様子なんです^_^; コロンバは、平和のシンボルのケーキ！上にはお砂糖やアーモンドの砕いたものがかけられ、中にもアーモンドや干しぶどうなどが混ぜ込んであります。
|
|
||
|
|
|
||
|
|
←今日のおやつ・・・今、私がこれを書いている時点で、もう食べられてしまってないんですが・・・(-_-;) コロンバは頭から切るか羽から切るか？
|
||
|
|
|
||
*"＊＊.>>;,..,;<<＊＊"*"＊＊.>>;,..,;<<＊＊"*"＊＊.>>;,..,;<<＊＊"*"＊＊.>>;,..,;<<＊＊"*
|
|
|
|
スパイス＆美味・・・という店 この店の方がおしゃれな卵チョコを置いている・・・けど、面白味に欠ける・・・と思うのは私だけか？？！ |
|
|
|
→いいおまけ入り、美味しいチョコ、もっと豪華な飾り・・・と、留まる所を知らないイースターの卵チョコ。虫歯や肥満を気にする人たちのために、最近は、卵はチョコでないこともあります。そう、卵パッケージ(~_~;)・・・
|
 |
 |
←コロンバの味を追求するなら、パスティッチェリア(ビスケットやケーキ、菓子パンなどを作って売る店)のものが一番！
|
|
*"＊＊.>>;,..,;<<＊＊"*"＊＊.>>;,..,;<<＊＊"*"＊＊.>>;,..,;<<＊＊"*"＊＊.>>;,..,;<<＊＊"* イ―スターがくる度に・・・ イタリアに来て初めてのイースターの時期のことです。まだ学生で収入のなかったアンドレアが 『イースターの卵チョコを買おう！』 と言って、大きなゴテゴテの飾りつきの卵チョコを選びだしました。 その頃、食費を持っていた私は、大食漢のアンドレアのために、少しでもたくさん美味しいものを食べられるように、工夫に工夫を重ねる日々・・・ 『チョコレートが食べたいなら、何も丸くなくたってええやないかっ！高いだけです！！！板チョコなら許しましょう。』 と言う私。苦しい家計をあんたはどう思ってるんですかっ？？？と腹が立つ。しかしアンドレアはごねてすねる・・・ 結局、毎年のように、イースターには、すごく大きい卵チョコを家族分買うことになってしまった我が家。しかし、うちだけではなく、全てのイタリア人ファミリーが、やっぱり、味はただのチョコでおまけもぜんぜん大した物ではないというに、この大きな卵チョコを買い、リビングのよく見える場所に、デンッと置くのです。 イースターが終わると、あんなにどこでも置いてあったのにどこへ消えてしまうんだろう？？？？と不思議なくらい、さっさと姿を消すので、この時期にしかお目にかかれない卵チョコ。イタリアの人たちは、もうずーーーっと大昔から、毎年、イースターには卵チョコを用意し、中のプレゼントを楽しみにしてきたのでしょうね。 この派手派手なきれいな卵チョコが店頭に並び始めると、ああもう春なんだなぁ、今年のイースターの休みは、何をしようかな？と嬉しい気持ちになります。卵チョコをめぐって、“初めてした夫婦喧嘩”と、イタリアのことを何も知らずに、でも一生懸命頑張っていた自分を思い出しながら、丸く着飾ったチョコを買う私・・・桜の花の散る頃、お花見とは無縁のイタリアで、私に春のおとずれを告げるのは、この卵チョコなのかもしれません。 今なら、板チョコにしなさいって言わないなぁ。 *"＊＊.>>;,..,;<<＊＊"*"＊＊.>>;,..,;<<＊＊"*"＊＊.>>;,..,;<<＊＊"*"＊＊.>>;,..,;<<＊＊"*
|
『
僕が子供の頃は、大当たりもあったけど・・・最近のは、外見はすごく派手^_^;』
